Dag 6 – Kleding kopen

🇳🇱 Nederlands

Het programma werd vandaag aangepast: sommige kinderen hadden zo weinig kleding mee dat we besloten eerder te gaan winkelen.

In twee groepen gingen we naar de stad: één in de ochtend en één in de middag. Voor veel kinderen was dit een heel bijzondere ervaring: zelf kleding mogen kiezen, iets wat ze vaak nog nooit hadden gedaan. Begeleiders hielpen wel met de maat, maar de keuze lag volledig bij de kinderen. De blijdschap straalde ervan af.

De groep die achterbleef werkte ondertussen aan dierenmaskers voor het theaterstuk. Het was een dag vol emoties en bijzondere momenten.

🇬🇧 English

Day 6 – Shopping for clothes

Today, the program was adjusted: some children had brought so little clothing that we decided to go shopping earlier than planned.

We split into two groups: one in the morning and one in the afternoon. For many children, it was a very special experience: choosing their own clothes, something they had often never done before. Supervisors helped with the sizes, but the children made their own choices. The joy was visible on their faces.

Meanwhile, the group that stayed behind worked on animal masks for the theater play. It was a day full of emotions and special moments.